O Significado das siglas

19 Jul 2010 18:15 #1 por Vandeko
Maioria das motocicletas é batizado com abreviaturas . saiba o que elas querem dizer


está matéria foi públicada no JT de sabado 17/-7


Até quem não é grande apreciador das motocicletas deve saber que siglas como CG CBR XT XL se referem a modelos de duas rodas


O significado dessas nomenclaturas , no entanto pouca gente conhece


De acordo com a Honda , as siglas são utilizadas para caracterizar conceito de seus modelos e as respectivas categorias em que se enquadram. A CG ,por exemplo, líder de vendas no País, é uma moto para uso diário urbano. Por esse motivo, foi batizada de city general (uso geral na cidade,em traduçaõ livre)


"Para dificultar o entendimento, há também as versões da CG, como a ES(eletric start, ou partida alétrica)e KS(kick start,ou pardtida a pedal" destaca um motociclista , um entusiasta por nome de motocicleta.


segundo ele, as siglas geram boas discussões em encontro de motos." isso ocorre porque as fabricantes não se preocupam em revelar o significado de seus produtos"


Decifrar todos os nomes é uma tarefa difícil.Por isso a dica é se ater as letras mais comuns utilizada pela maioria das marcas."Sãoelas :S(Sport),R(Racing),N(Naked)eT(trail)"


Confira o significado de alguns modelos á venda no Brasil


Yamaha YS Fazer : Y é a inicial do nome da marca. A letra S,aqui significa versão


Suzuki GSX-R1000: sigla para Gold Super Xtreme Racing,ou série Ouro de competição


Hoda CG 150 : Abreviação de City General , uso geral na cidade em tradução ivre


Yamaha YBR125: Talvez uma das siglas de mais fácil tradução: Yamaha do Brasil


Yamaha YZF R1: ZF é a tradução da Yamaha para modelo .R é de Racing(competição)


Honda XRE 300 XR é para identificar as motos com aptidão On e Off-Road da Honda


Suzuki Yes 125: Sim em inglês, o nome passa a imagem de jovial


Suzuki Bandit 1250S A Bandida utiliza o S para se distinguir da versão sem carenagem


Honda CB 300R :citizen Band Racing. que em Tradução livre é esportiva versátil


Yamaha XJ6: X indica os quator tempos do propulsor e J6, seus 600cm cubicos

NOVA FAZER

Nazaré Paulista-SP



Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

19 Jul 2010 18:18 #2 por Vandeko
Respondido por Vandeko no tópico O Significado das siglas
A materia veio bem resumida porém esclarecedora ,eu transcrevi conforme a edição, então pediria aos nobres colegas que fossem complementando os modelos das motos, conformem forem sentido a falta de alguns modelos.


Obrigado!!!!!
Vanderlei40378,8974652778

NOVA FAZER

Nazaré Paulista-SP



Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

19 Jul 2010 18:22 #3 por Leoclima
Respondido por Leoclima no tópico O Significado das siglas
Puxa...legal...massa ....surreal ....

Dyna - É Harley ?
Teresópolis - RJ

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 05:35 #4 por Gui Jungkenn
Respondido por Gui Jungkenn no tópico O Significado das siglas
KTM

EXC = Enduro Cross Country
SC = Super Competition
SX = Super Cross
SXC = Super Cross Competition
SMC = Supermotard Competition


Viva para ter o que lembrar, Pois vai chegar o dia em que a sua maior riqueza serão as lembranças.
RD135
NX350

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 05:43 #5 por Gui Jungkenn
Respondido por Gui Jungkenn no tópico O Significado das siglas
H-D

1 - As motos da família Sportster começam pela sigla "XL" (que pode vir de "neXt Level", ou "eXtreme Legacy"):

# XL 883L - o "L" abrevia a palavra "Low" (baixo, suave) - segundo a própria HD, é uma moto "ride low" ou, em português, algo como "passeio suave".
# XL 1200C - o "C" abrevia a palavra "Custom", ou seja, uma motocicleta que permite customização (personalização).
# XL 1200R - o "R" abrevia a palavra "Roadster", ou "estradeira".
# XL 1200N - o "N" abrevia a palavra "Nightster", devido ao motor originalmente preto, mas que pode trazer o


2 - A família Softail é identificada, principalmente, pelas letras ST inseridas na sigla, mas, normalmente, iniciam-se com FL ou FX, dependendo o modelo. Assim, temos:

# FLSTC - as iniciais "FL" indicam que as rodas dianteiras possuem 16 polegadas. O ST abrevia a palavra "SofTail" e o "C" quer dizer "Classic". Trata-se de uma Heritage Classic.
# FLSTF - o que diferencia esta sigla da anterior é a letra "F", usada para as Fat Boy, um dos modelos da Harley.
# FLSTN - idem às duas siglas anteriores, porém, com a letra "N" abreviando "Nostalgia". Essa sigla completa identifica a Softail De Luxe.
# FLSTSB - moto com roda dianteira de 16 polegadas, trata-se da Softail Cross Bones, lançada em 2008.
# FXSTB - as iniciais "FX" indicam que as rodas dianteiras possuem 19 ou 21 polegadas de diâmetro. As letras "ST" informam tratar-se de uma "SofTail" e o "B" abrevia "Black" (preto), devido à cor do motor.
# FXSTS - idem à anterior, com a última "S" indicando tratar-se da "Springer". O modelo Springer pode conter também a sigla FLSTS, quando a roda dianteira for de 16 polegadas.
# FXCW - identifica a Rockertail - ou, simplesmente, Rocker. As letras "CW" abreviam as palavras "Cast Aluminum Wheel" (roda de alumínio fundido). Esse modelo foi lançado em 2008.
# FXCWC - lançada no mesmo ano que a Rocker, essa sigla identifica uma versão diferente desta, com a diferença na última "C", que abrevia "Chopper".
significado de "estrela noturna".

3 -A família Dyna, por sua vez, começa sempre com as letras "FXD", identificando, primeiro, que possui roda dianteira de 19 ou 21 polegadas e o "D", como haveria de ser, identificando o nome "Dyna". A seguir, os modelos:

# FXD - usada para identificar a Super Glide.
# FXDC - identifica a Super Glide Custom.
# FXDB - identifica a Dyna Street Bob.
# FXDF - sigla que identifica a Dyna Fat Bob.
# FXDL - identifica a Dyna Low Rider.
# FXDWG - sigla usada na Dyna Wide Glide, que possui os garfos mais adiantados (afastados do quadro).

4 - A família das V-Rod, com três modelos principais e motores de 1.250 cc, começam sempre com as letras VRSC. São motos "musculosas", cujas siglas são as seguintes:

# VRSCA - praticamente, trata-se da V-Rod original. A letra "A" abrevia "American".
# VRSCD - identifica a Night Rod, cuja letra "D" abrevia "Dark" (escuro, devido à cor do motor, que é preta).
# VRSCDX - identifica a Night Rod Special. A letra "X" vem da palavra "eXplosive", devido à força bruta de seu motorzão preto em "V".
# VRSCR - identifica o modelo Street Rod.
# VRSCAW - a letra "W" vem da palavra "Wide", que quer dizer "largo", e está vinculada à largura de seu pneu traseiro, de 240 mm.

5 - A família Touring não é pequena. Ela pode ser dividida, inclusive, em dois grupos distintos, para facilitar a identificação das motocas, sendo que, um grupo é das Touring propriamente ditas (sem carenagem) e o outro, das Road King (com carenagem). Todas elas começam com as letras "FLH". Vejamos, então:

# FLHT - as três primeiras letras identificam a moto como sendo da família Touring. O "T" indica que a moto possui carenagem (aliás, presente em todos os modelos "T"). Trata-se, no entanto, do modelo Electra Glide.
# FLHTC - a letra "C" abrevia a palavra "Classic". Esta, portanto, é a Electra Glide Classic.
# FLHTCU - a letra "U" abrevia a palavra "Ultra". Trata-se do modelo Electra Glide Ultra Classic.
# FLHTP - lembra-se das Harleys usadas pela polícia norte-americana (agora, também largamente usada no Brasil e em outros países)? Pois, a letra "P" abrevia "Police".

Segundo grupo, o das Road King:

# FLHR - trata-se da Road King original.
# FLHRC - o "C" é de "Classic", indicando, portanto, a Road King Classic.
# FLHS - o "S" é de "Special", mas identifica o modelo Custom da Road King.
# FLHX - identifica a Road King Street Glide.

Desculpe pela extençao do post

Viva para ter o que lembrar, Pois vai chegar o dia em que a sua maior riqueza serão as lembranças.
RD135
NX350

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 07:24 #6 por Poeta
Respondido por Poeta no tópico O Significado das siglas
Realmente, ótima idéia, esclarecer as siglas!

Confraria Motonliners

1ºENM inicia uma tradição!

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 07:24 #7 por MÁRIO_SÉRGIO
MOTOS - Significado de algumas siglas


[size=2>O mundo das motos é recheado de siglas que aprendemos a conviver mesmo sem saber o que significam. O mundo das motos é recheado de siglas que aprendemos a conviver mesmo sem saber o que significam.

Nunca ande mais rápido que seu anjo da guarda consiga voar.

Mário Sérgio - Curitiba - Pr.

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 11:48 #8 por macacoloco
Respondido por macacoloco no tópico O Significado das siglas
São siglas demais fico perdido ...

Atual: falcon 400 2003 La Rubia
Antes: FZ6 N Fê, sugestão de um amigo!!
Mais antiga: Yamaha MT-03 2008 "Matilda"
Brasilia - DF
EU NÃO PATROCINO O CRIME! NÃO COMPREM PEÇAS ROUBADAS.

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 13:36 #9 por Mauricio
Respondido por Mauricio no tópico O Significado das siglas
mas a maioria disso é por dedução né... seguindo por essa linha, poderiamos dizer q CB é de "Custom Basic" quando existiam as CB400 e 450. acho q essas siglas não são pra serem traduzidas ao pé da letra...

Mauricio, o Mala.

Fã de teorias absurdas.



O brasil não vai pra frente porque cada brasileiro puxa ele pra um lado diferente (o seu!)



O brasil é o país da piada pronta: aqui VOCÊ é o palhaço!

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 13:42 #10 por Mauri Suota
Respondido por Mauri Suota no tópico O Significado das siglas
Bem, então a falcon, que é NX4, quer dizer Naked Cross 400?

Mauri Suota

Apiaí-SP

BMW F 800 R


twitter @suota

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 15:00 #11 por MÁRIO_SÉRGIO

Mauri Suota escreveu: Bem, então a falcon, que é NX4, quer dizer Naked Cross 400?



Mauri


O "X" geralmente representa Xtreme e neste caso seria algo como Naked Extrema; sei lá o que se passa na cabeça desses criadores de siglas.

Nunca ande mais rápido que seu anjo da guarda consiga voar.

Mário Sérgio - Curitiba - Pr.

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 17:30 #12 por Soueu
Respondido por Soueu no tópico O Significado das siglas
Deveria pregar o tópico no mural !









Sempre na boa / sempre de moto - Biker since 1975.

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 17:36 #13 por Patriarca
Respondido por Patriarca no tópico O Significado das siglas
Pedido deferido e tópico alocado em área específica.

"Bons amigos são a família que nos permitiram escolher..."
"Memento te mortalem esse"
“Não é o trânsito que te educa, você leva sua educação por onde vai."

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

20 Jul 2010 17:56 #14 por Soueu
Respondido por Soueu no tópico O Significado das siglas
Êta competência

Sempre na boa / sempre de moto - Biker since 1975.

Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

21 Jul 2010 07:51 #15 por Vandeko
Respondido por Vandeko no tópico O Significado das siglas
Obrigado Patrão, sempre organizando tudo

NOVA FAZER

Nazaré Paulista-SP



Por favor Acessar ou Registrar para participar da conversa.

Tempo para a criação da página:0.230 segundos