Depois de muito meditar, inconformado com a possibilidade de ver um pedaço da minha preciosa HD voando pelo asfalto, encontrei uma solução para o encaixe da bateria.
Porém observei que a queda se dá pela peça de plástico que não tem pressão suficiente para segurar a tampa ao quadro. Com uma fina broca perfurei a peça plástica exatamente onde ela entra no chanfrado da tampa. Depois, com a tampa encaixada, usei um "rabo de rato" para prender o conjunto, passando por um furo do quadro sem função (ou já foi feito para isso?). Além de muito firme e parecendo "original" ainda faz com que o amigo do alheio interessado em levar a tampa necessite de um alicate para cortar o rabo de rato. Quando devolverem minha cam coloco fotos, é bem mais simples do que parece...

Em prol do nosso amigo da cidade maravilhosa....

Creio que rabo de rato é um dos cinco mil nomes dados à cinta HELLERMANN.....

Abraços,

Oi Celestino e Marcela!
Hellermann deve ser o original, na gambiarra vira rabo de rato mesmo . Na izzo sugeriram que eu prendesse o conjunto, enquanto passando apenas pela presilha (com um furo numa peça que é barata) ficou parecendo "de fábrica".
Li um comentário de vcs sobre a Virago 535 e estou pensando em aderir ao estilo. Se eu encontrar alguma em bom estado para a patroa, provavelmente ainda faremos uma dupla como a de vcs.